我是個不會煮菜的人。
但不會煮菜不代表不用下廚。
肚子餓起來連煮泡麵的實力都要拿出來。
幸好老公嘴不刁，讓我煮什麼吃什麼，
因為當初娶我時，就知道他娶的對象，
是個標準的魚干女，不會煮菜的。
可是奇怪的是男人有了老婆後，好像就很理所當然覺得，
下班後桌上就一定要出現飯菜。
雖然下了班回家我也很想倒在沙發看電視到洗澡睡，
但若不煮，在美國吃外食可是很大一筆的開銷。
前面說過，幸好老公的嘴不刁，讓我也省了三菜一湯的標準。
保持三個原則：青菜、蛋白質、粗飽即可。
問題是娶亞洲人老婆之前，老美可沒有每天吃白米的習慣，
吃白米這檔事一開始，男人有點小抗拒。
第一天，好吃。
第二天，還是好吃。
第三天，嗯，可以。
第四天，蛤？能換別的嗎？
喂，不是不挑嗎？還嫌？
行！要吃別的，自己弄，因為老娘也不知道怎麼煮別的。
第五天，照樣吃白飯配菜。
咱家的飯菜，說簡單真的很簡單，一道大鍋菜，裡面有肉有菜，
其實我發現搭配蔬菜本身的甜味，就算少放鹽，也不難吃。
儘管每天簡單煮，但整鍋的配菜也得設計一下，輪流交替久了，
老公也開始接受這種肉菜配飯的台式料理。
有天，男人對我說：「老婆妳有木有發現，我沒吃胃藥很久了哩。」
想想，真的！自從在家下廚了後，練習品嚐蔬果的鮮甜，
反而少接觸美國人愛吃的加工食品，沒想到還不知不覺改善了胃酸的毛病。
我們家的燥咖講求的是：簡單，圴衡營養，這樣的料理哪需要大廚般的身手哩，
是吧？
2018年2月26日 星期一
I-765 申請工作卡
I-765 又俗稱＂工卡＂或＂EAD＂。
USCIS的網站上是這樣寫的:
當I-485丟出去後，只要沒有補件疑慮，可以在90天內收到。
如果您的EAD卡在送件後75天都沒有下文，
請致電USCIS詢問。
基本上，以上的陳述只能當參考用。
很多人並沒有在正規的90天內收到EAD卡，至少，我本人和我朋友就沒有。
我們都沒有收到補件的要求，但是我也等了157天，工卡才到手。
(時間從USCIS收到申請書第1天開始算起)
其實從申請書丟出去後，我開始搜查一些工作網站，
試圖算出自己在美生存的機率。
我明白自己婚後的目標不是在外闖出一番大事業，
但也沒有優渥的條件讓我在家做家庭煮婦，相夫教子，
老公的收入不足，需要我也有份穩定的全職工作來補貼。
花了幾個星期有意無意的丟出幾張履歷表，竟然收到幾封回覆。
沒想到，在這個美國第六大城市里，求職回覆率也挺高的，呵。
如果您的工作證申請天數已超過75天，以下幾點可以試試催到手：
1. 致電USCIS。
2. 申請加急處理 :
加急處理好像沒有費用要求, 但必須下述理由才能申請：
A. 經濟有困難者, 配偶另一方必須開始工作，得出示證明，比如銀行存款或破產。
B. 您已找到工作, 有拿到對方開出的 Job offer letter並要求您馬上上工否則會失去工作。
3. 拜訪您區域裡的參議員代表辦公室，通常辦公室有專員能處理移民陳情。
A. 拷貝一份您的I-485申請書。
B. 陳情書。（參議員的網站上都有表格可以下載填寫）
C. 任何佐證您的申請 Pending超過75天的相關文件。
USCIS的網站上是這樣寫的:
當I-485丟出去後，只要沒有補件疑慮，可以在90天內收到。
如果您的EAD卡在送件後75天都沒有下文，
請致電USCIS詢問。
基本上，以上的陳述只能當參考用。
很多人並沒有在正規的90天內收到EAD卡，至少，我本人和我朋友就沒有。
我們都沒有收到補件的要求，但是我也等了157天，工卡才到手。
(時間從USCIS收到申請書第1天開始算起)
其實從申請書丟出去後，我開始搜查一些工作網站，
試圖算出自己在美生存的機率。
我明白自己婚後的目標不是在外闖出一番大事業，
但也沒有優渥的條件讓我在家做家庭煮婦，相夫教子，
老公的收入不足，需要我也有份穩定的全職工作來補貼。
花了幾個星期有意無意的丟出幾張履歷表，竟然收到幾封回覆。
沒想到，在這個美國第六大城市里，求職回覆率也挺高的，呵。
如果您的工作證申請天數已超過75天，以下幾點可以試試催到手：
1. 致電USCIS。
2. 申請加急處理 :
加急處理好像沒有費用要求, 但必須下述理由才能申請：
A. 經濟有困難者, 配偶另一方必須開始工作，得出示證明，比如銀行存款或破產。
B. 您已找到工作, 有拿到對方開出的 Job offer letter並要求您馬上上工否則會失去工作。
3. 拜訪您區域裡的參議員代表辦公室，通常辦公室有專員能處理移民陳情。
A. 拷貝一份您的I-485申請書。
B. 陳情書。（參議員的網站上都有表格可以下載填寫）
C. 任何佐證您的申請 Pending超過75天的相關文件。
2017年6月18日 星期日
兩人關係證明
這個該怎麼準備？
每個人能夠提供的多寡不同，就照能力去準備吧。
1. 照片：
交往時期／婚後 的照片都可以提供，包括親友聚餐，旅遊etc。
2. 信件往來：
當初我們遠距沒有Email往來，沒有互寄禮物，
全靠每天視訊／簡訊互動，所以我們有提供Text History，
幸好，我喜歡用手機記錄事情，連視頻的照片都有拍一些存起來。
能佐證的，都一起附上，不怕被笑，能證明關係最重要。
3. 共同租約／水電帳單：
這個我們沒有提供，因為是跟繼子女住在一起。
但有的同學也沒有提供是因為老公租的公寓如果要多加人數會漲房租^^
所以暫時不提出，除非面試時，可能被要求再說。
4. 共同銀行帳戶：
這個容易取得，我們是開在Wells Fargo銀行，
因為簡單快速，只需配偶提出護照即可。
每個人能夠提供的多寡不同，就照能力去準備吧。
1. 照片：
交往時期／婚後 的照片都可以提供，包括親友聚餐，旅遊etc。
2. 信件往來：
當初我們遠距沒有Email往來，沒有互寄禮物，
全靠每天視訊／簡訊互動，所以我們有提供Text History，
幸好，我喜歡用手機記錄事情，連視頻的照片都有拍一些存起來。
能佐證的，都一起附上，不怕被笑，能證明關係最重要。
3. 共同租約／水電帳單：
這個我們沒有提供，因為是跟繼子女住在一起。
但有的同學也沒有提供是因為老公租的公寓如果要多加人數會漲房租^^
所以暫時不提出，除非面試時，可能被要求再說。
4. 共同銀行帳戶：
這個容易取得，我們是開在Wells Fargo銀行，
因為簡單快速，只需配偶提出護照即可。
I-130 公民申請表格
填綠卡申請書的人都有相同的感覺－鬼打牆。
咦？這題剛才不是填過了嗎？怎麼又問一樣的問題？
是的。但先不要火大，
基本上，表格裡的問題確實都很相似，
只是以不同的方式發問。
這樣的設計有移民局用意，
旨在於看填表人的回答是否一致及了解問題的答案。
但能不能防堵假結婚，這個就是移民局自己來評斷了，
只要是真結婚，填表人不用擔心。
建議先仔細閱讀其表格說明書，可以消除一些填表的疑慮，
像是什麼地方該空下來不用填，什麼地方該寫N／A 或 None。
比如首次申請人並沒有所謂的Alien Registration Number （A-Number)
就把回答空下來不用填，連N／A或None都不用填。
I-130表格，填的是公民的基本資料和其配偶的基本資料，共12頁。
I-130A表格，填的是配偶的基本資料，共6頁。
跟2017年4月以前的舊I-130表格比較起來，
我認為新表格反而易懂和回答。
雖然洋洋灑灑這麼多頁，真正該填的地方其實不多，
把表格重覆多看幾遍就可以理出頭緒了。
有任何問此表格的問題，歡迎在這個主題下留言給我。
咦？這題剛才不是填過了嗎？怎麼又問一樣的問題？
是的。但先不要火大，
基本上，表格裡的問題確實都很相似，
只是以不同的方式發問。
這樣的設計有移民局用意，
旨在於看填表人的回答是否一致及了解問題的答案。
但能不能防堵假結婚，這個就是移民局自己來評斷了，
只要是真結婚，填表人不用擔心。
建議先仔細閱讀其表格說明書，可以消除一些填表的疑慮，
像是什麼地方該空下來不用填，什麼地方該寫N／A 或 None。
比如首次申請人並沒有所謂的Alien Registration Number （A-Number)
就把回答空下來不用填，連N／A或None都不用填。
I-130表格，填的是公民的基本資料和其配偶的基本資料，共12頁。
I-130A表格，填的是配偶的基本資料，共6頁。
跟2017年4月以前的舊I-130表格比較起來，
我認為新表格反而易懂和回答。
雖然洋洋灑灑這麼多頁，真正該填的地方其實不多，
把表格重覆多看幾遍就可以理出頭緒了。
有任何問此表格的問題，歡迎在這個主題下留言給我。
出生證明
最新消息，2017年5月以後，一律要求I-485申請表裡要同時遞交：
(1) 英文出生證明或原始戶籍謄本和 (2)英文戶籍謄本，
以前是擇一，但現在是同時必須要有兩種文件，否則會被要求補件。
1. 英文出生證明或原始戶籍謄本：
何謂原始的戶籍謄本？
就是當你出生，爸媽幫妳報戶口的第一份戶籍謄本，
有可能是手抄，也有可能是電腦印，
每個人出生的年代不同，所以小妹我這裡也沒有標準格式。
相較下來，以下的出生證明就比較容易取得。
戶政事務所申請出生證明。
規費依所在地單位而定。
台灣出生證明只有中文版，所以必須翻譯成英文版，
翻譯後經由地方法院／民間公證人公證。
＊申請綠卡時，除了申請書不可使用影本，其他相關文件可先提供影本，
等到面試時再出示正本。
＊公證時，原則上是不可委託代辦，這點要注意，來美前可先辦好，
也可花錢請翻譯社翻譯兼公證。
2. 英文戶籍謄本：
戶政事務所申請英文戶籍謄本（我是提供個人，但也有同學是被要求出示全戶）。
規費依所在地單位而定。
2017年5月後送件的，都有被要求遞送以上二樣。
(1) 英文出生證明或原始戶籍謄本和 (2)英文戶籍謄本，
以前是擇一，但現在是同時必須要有兩種文件，否則會被要求補件。
1. 英文出生證明或原始戶籍謄本：
何謂原始的戶籍謄本？
就是當你出生，爸媽幫妳報戶口的第一份戶籍謄本，
有可能是手抄，也有可能是電腦印，
每個人出生的年代不同，所以小妹我這裡也沒有標準格式。
相較下來，以下的出生證明就比較容易取得。
戶政事務所申請出生證明。
規費依所在地單位而定。
台灣出生證明只有中文版，所以必須翻譯成英文版，
翻譯後經由地方法院／民間公證人公證。
＊申請綠卡時，除了申請書不可使用影本，其他相關文件可先提供影本，
等到面試時再出示正本。
＊公證時，原則上是不可委託代辦，這點要注意，來美前可先辦好，
也可花錢請翻譯社翻譯兼公證。
2. 英文戶籍謄本：
戶政事務所申請英文戶籍謄本（我是提供個人，但也有同學是被要求出示全戶）。
規費依所在地單位而定。
2017年5月後送件的，都有被要求遞送以上二樣。
綠卡文件
我個人是這樣準備，按步就班來就不會覺得很複雜，
看了也比較不會火大。
但每個人的邏輯不一樣，如果妳覺得好用，就加減用吧。
綠卡文件申請有2個主要申請書，2個申請書底下各有其附屬的白皮書。
以下相關表格都是依2017年時的申請的表格／費用來說明，
每張表格都有USCIS移民局網站規定的時效性，要留意是否為最新。
I-130 美國公民申請人表格。（必填，$535）。
I-485 配偶身份調整表格。（必填，$1220）。
I-864 經濟擔保人白皮書。（必填，和I-485表一起遞交免費）。
I-131 返美申請（有需要再填，和I-485表一起遞交免費）。
G-1145 綠卡進程E-Notification。
細節如下：
（一） 1-130 美國公民申請表格 （公民填寫）。
(1) I-130 公民表格（由公民填寫）。
(2) I-130A 配偶個人資料（由配偶填寫簽名）。
(3) G-1145 綠卡進程E-Notification（會用Email通知進度）。
(4) 支票／匯票$535 一張。
(5) 美國公民護照規格2吋照片2張（30天內效期）。
(6) 美國公民出生證明。
(7) 離婚證書（如果有前段婚姻）。
(8) 結婚證書。
(9) 兩人關係證明（共同租約／銀行帳戶／ 交往歷史／照片／信件）。
（二） I-485 配偶身份調整表格（配偶填寫）
(1) I-485 調整身份用表格 （由配偶填寫）。
(2) G-1145 綠卡進程E-Notification（會用Email通知進度）。
(3) I-693 體檢表 （移民局有指定診所醫院名單，請上USCIS網查看）。
(4) I-864 經濟擔保人資料 （要附上工作證明／3年內報稅資料／薪資表）。
(5) I-765 申請工作卡表格（跟485一起遞交是免費，乾脆填一填）。
(6) I-131 返美證（跟485一起遞交是免費，依需要填寫，我個人沒送）。
(7) 支票／匯票$1220 一張。
(8) 出生證明 中文／英文版（英文版需經台灣法院公證處公證）。
(9) 戶籍謄本 英文版（不用公證）。
(10) 護照影本。
(11) 離婚證書（如果有前段婚姻）。
(12) 台灣警察局核發的無犯罪記錄（良民證）。
(13) 台灣免簽證ESTA旅遊核可記錄或其他入美簽證。
(14) 美國入境表I-94 （去美國海關入境網站上查詢輸入護照／姓名即可下載）。
(15) 護照規格2吋照片2張（30天內效期）。
大致上是這樣子來安排，我會另外發主題交待各表格細節和個人準備心得。
看了也比較不會火大。
但每個人的邏輯不一樣，如果妳覺得好用，就加減用吧。
綠卡文件申請有2個主要申請書，2個申請書底下各有其附屬的白皮書。
以下相關表格都是依2017年時的申請的表格／費用來說明，
每張表格都有USCIS移民局網站規定的時效性，要留意是否為最新。
I-130 美國公民申請人表格。（必填，$535）。
I-485 配偶身份調整表格。（必填，$1220）。
I-864 經濟擔保人白皮書。（必填，和I-485表一起遞交免費）。
I-693 體檢申請書。（必填，和I-485表一起遞交免費）。
I-765 工作申請表格。（建議填，和I-485表一起遞交免費）。I-131 返美申請（有需要再填，和I-485表一起遞交免費）。
G-1145 綠卡進程E-Notification。
細節如下：
（一） 1-130 美國公民申請表格 （公民填寫）。
(1) I-130 公民表格（由公民填寫）。
(2) I-130A 配偶個人資料（由配偶填寫簽名）。
(3) G-1145 綠卡進程E-Notification（會用Email通知進度）。
(4) 支票／匯票$535 一張。
(5) 美國公民護照規格2吋照片2張（30天內效期）。
(6) 美國公民出生證明。
(7) 離婚證書（如果有前段婚姻）。
(8) 結婚證書。
(9) 兩人關係證明（共同租約／銀行帳戶／ 交往歷史／照片／信件）。
（二） I-485 配偶身份調整表格（配偶填寫）
(1) I-485 調整身份用表格 （由配偶填寫）。
(2) G-1145 綠卡進程E-Notification（會用Email通知進度）。
(3) I-693 體檢表 （移民局有指定診所醫院名單，請上USCIS網查看）。
(4) I-864 經濟擔保人資料 （要附上工作證明／3年內報稅資料／薪資表）。
(5) I-765 申請工作卡表格（跟485一起遞交是免費，乾脆填一填）。
(6) I-131 返美證（跟485一起遞交是免費，依需要填寫，我個人沒送）。
(7) 支票／匯票$1220 一張。
(8) 出生證明 中文／英文版（英文版需經台灣法院公證處公證）。
(9) 戶籍謄本 英文版（不用公證）。
(10) 護照影本。
(11) 離婚證書（如果有前段婚姻）。
(12) 台灣警察局核發的無犯罪記錄（良民證）。
(13) 台灣免簽證ESTA旅遊核可記錄或其他入美簽證。
(14) 美國入境表I-94 （去美國海關入境網站上查詢輸入護照／姓名即可下載）。
(15) 護照規格2吋照片2張（30天內效期）。
大致上是這樣子來安排，我會另外發主題交待各表格細節和個人準備心得。
2017年6月17日 星期六
結束遠距
原本這次來是沒打算嫁的。
距離上次來美，已經過了18個月，
再不見面，兩個人就要發瘋啦。
求婚結婚這段過程並不浪漫，但誠意也夠了，
老娘就嫁吧。
老實說，來美國前，我並沒有做過很多相關的功課，
也查過各種能夠久待的簽證，但越查就越桑心而作罷。
不過，實在是很想念對方，總得先團聚一次，
至於要不要回台灣，要不要留下來結婚，以後再說。
辭了工作，買了機票，踏上了美國。
沒想到後來，我們還是決定結婚，留在美國一起生活一段時間，
其他等順其自然。
既然決定留美，就必須調整身份，得硬著頭皮辦居留。
沒想到USCIS的網站看似很簡單，但說明書裡的補充又很復雜，
申請書裡面的填充題，總覺得像是在鬼打牆，
連母語是英文的老公都沒法子去讀懂它。
還好台灣偉大的背包客棧和PTT綠卡版，孤狗大神，以及學姐的經驗分享，
終於也讓我們完成了這不可能的任務－調整身份文件。
一路走過來，回想當初真的很擔心，也很害怕。
所以想跟大家分享我的＂有志者事竟成＂的準備心得。
咱們一起著手準備吧。
距離上次來美，已經過了18個月，
再不見面，兩個人就要發瘋啦。
求婚結婚這段過程並不浪漫，但誠意也夠了，
老娘就嫁吧。
老實說，來美國前，我並沒有做過很多相關的功課，
也查過各種能夠久待的簽證，但越查就越桑心而作罷。
不過，實在是很想念對方，總得先團聚一次，
至於要不要回台灣，要不要留下來結婚，以後再說。
辭了工作，買了機票，踏上了美國。
沒想到後來，我們還是決定結婚，留在美國一起生活一段時間，
其他等順其自然。
既然決定留美，就必須調整身份，得硬著頭皮辦居留。
沒想到USCIS的網站看似很簡單，但說明書裡的補充又很復雜，
申請書裡面的填充題，總覺得像是在鬼打牆，
連母語是英文的老公都沒法子去讀懂它。
還好台灣偉大的背包客棧和PTT綠卡版，孤狗大神，以及學姐的經驗分享，
終於也讓我們完成了這不可能的任務－調整身份文件。
一路走過來，回想當初真的很擔心，也很害怕。
所以想跟大家分享我的＂有志者事竟成＂的準備心得。
咱們一起著手準備吧。
訂閱：
文章 (Atom)